Ve Maahi Lyrics Translation | Kesari | English Meaning |

Song    : Ve Maahi

Movie   : Kesari

Starring: Akshay Kumar & Parineeti Chopra

Singer  : Arijit Singh & Asees Kaur

Music   : Tanishk Bagchi

Lyrics  : Tanishk Bagchi

Year    : 2019

Label   : Zee Music Company

--English Translation--

O Maahi Ve..

O My darling..

O Maahi Ve..

O My sweetheart..

Maahi Mainu Chadeyo Na..

O darling! Don't every leave Me..

Ke Tere Bin Dil Naio Lagna..

As My heart doesn't like it without You..

Jithe Vi Tu Chalna Ae..

Wherever You will go..

Maahi Main Tere Piche Piche Chalna..

Darling.. I'll follow You there..!!

Tu Jee Sakdi Nai..

You can't live without Me..

Main Jee Sakda Nai..

I can't live without You..

Koi Dusari Main Sharta Vi Rakhda Nahi..

I don't want any other promises..

Kya Teree Baajoo Mera..

What am I without You???

Sachiya Mohabbata Ve..

Such true form of love..

O Maahi Kithe Aur Naiyo Milna..

O Darling! You won't be able to find it anywhere..

Jithe ve Tu Chalya Haan..

Wherever You go..

Maahi Main Tere Peeche Peeche Chalya..

O Beloved! I'll follow You there..!!

Also Read: Ishq Bulaava Lyrics Translation | Hasee Toh Phasee | Siddhart Malhotra & Parineeti Chopra | Sanam Puri

O Maahi Ve..

O My darling..

O Maahi Ve..

O My sweetheart..

Dil Vich Tere Yaara Mainu Rehan De..

Let Me live in Your heart..

Aankho Se Ye Aankhon Wali Gal Kehan De..

Let My eyes talk with Your eyes..

Dhadkan Dil Di Ae Tainu Pehchhane

Even the heartbeats of My heart recognizes You..

Tu Mera Hai Main Hoon Teri Rab Bhi Ye Jaane..

You are mine.. And I am Your.. Even the God knows this..

Tu Rah Sakdi Nahi..

I can't live without You..

Main Rah Sakda Nahi..

You can't live without Me..

Tere Bin Yaara Aur Kite Takda Nahi..

I won't look anywhere else except at You..

Kyaa Teree Baazon Mera..

What am I without You??

Rang Tera Chadya Ve..

Your color is on me..

Ke Hund Koi Rang Naiyo Chadna..

And now no other color can color me..

Jithe Ve Tu Chalna Haan

Wherever You'll go..

Maahi Main Tere Pichhe Pichhe Chalna..

Darling.. I'll follow You there..!!

Also Read: Aaj Se Teri Lyrics Translation | Padman | Arijit Singh | Amit Trivedi

Maahi Mainu Chhadiyo Na..

O Darling.. Don't ever leave me..

Ke Tere Bina Dil Naiyo Lagna..

As My heart doesn't like it..

Jithe Ve Tu Chalna Ae..

Wherever You'll go..

Maahi Main Tere Peeche Peecha Chalna..

Darling.. I'll follow You there..

Ishq Bulaava Lyrics Translation | English Meaning | Hasee Toh Phasee | Sony Music

Song  : Ishq Bulaava

Movie : Hasee Toh Phasee

Singer: Sanam Puri & Shipra Goyal

Music : Vishal & Shekhar

Lyrics: Kumar

Year  : 2014

Label : Sony Music India

--English Translation--

Ishq bulaava jaane kab aave

When will love call me.. who knows..

Ishq bulaava aave jab aave

Love will call me when it has to..

Main ta kol tere rehna

I want to remain near you..

Main ta kol tere rehna

I want to remain near you..

Main ta baitha kol tere

I want to sit near you..

Tainu takda ravaan

I'll keep staring at you..

Baaton pe teri hansda ravaan

I'll laugh at your talks..

Pagal main khud nu bananda ravaan

I'll make myself go crazy..

Tu hasdi rave, main hansanda ravaan

You keep laughing & I'll keep making you laugh..

Tainu takda ravaan

I'll keep looking at you..

Ajeeb Ranga di tu hai badi

You're a very strange color..

Lage alag hi jahaan di

Seems from a different world..

Also Read : Ishq Wala Love Lyrics Translation | SOTY

Ajeeb ranga di tu hai badi

You're a very strange color..

Lage alag hi jahaan di

Seems from a different world..

Ae toh nazran nazran di gal ve

It depends on eyes to eyes..

Tu vi sun le zara

You too listen to it..

Main ta kol tere rehna

I want to remain near you..

Main ta kol tere rehna

I want to remain near you..

Main ta rehna kol tere

I want to.. Be near you..

Tainu takdi ravaan

I'll keep staring at you..

Nainach tere main vasdi ravaan

I'll reside in your eyes..

Pagal main khud nu bananda ravaan

I'll make myself go crazy..

Tu hansdi rave, main hansanda ravaan

You keep laughing & I'll keep

making you laugh..

Tainu takda ravaan

I'll keep looking at you..

Also Read : Ranjha Lyrics Translation | Shershaah |

Ishq duaava jaane kab aave

When will love bless me.. who knows..

Ishq duaava aave jab aave

Love will bless me when it has to..

Main ta kol tere rehna

Until that I'll remain near you..

Main ta kol tere rehna

Until that I'll remain near you..

Main ta baitha kol tere

Until that I'll sit near you..