Ranjha Lyrics Translation | Shershaah |

Song  : Ranjha

Movie : Shershaah

Singer: B Praak, Jasleen Royal, Romy

Music : Azeem Dayani

Lyrics: Anvita Dutt

Year  : 2021

Label : Sony Music India

--English Translation--

Roothi Hai Sab Te Rabba

Everyone seems to be upset with me..

Rabba Dil Bhi hai Rootha

Even my heart is upset with me, God!

Sab kuch hai Bikhra Bikhra

Everything seems to be scattered..

Bikhra sa Rootha Rootha

Scattered and upset..

Chup Mahi Chup hai Ranjha

My beloved, My love won't talk to me..

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I stop him?

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I ask him not to leave?

Aaja Aaja

Come back to me..

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I stop him?

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I ask him not to leave?

Chup Mahi Chup Hai Ranjha

My beloved, my love won't talk to me..

Aaja Aaja

Come back to me..

Ve Mera Dhola Ni Aaya Dhola

My love won't come back..

Ve Mera Dhola Ni Aaya Dhola

My beloved won't come back

O Rabb Vi Khel Hai Khele

God works in mysterious ways

Roz Lagave Mele

There is celebration everyday..

Kainda Kuch Na Badla

He says nothing has changed..

Jhooth Bole Har Vele

He lies all the time..

Also Read: Ishq Bulaava Lyrics Translation | Hasee Toh Phasee | Sidhart Malhotra & Parineeti Chopra |

Chup Mahi Chup Hai Ranjha

My beloved, my love won't talk to me..

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I stop him?

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I ask him to not leave?

Aaja Aaja

Come back to me..

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I stop him?

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I ask him not to leave?

Chup Mahi Chup Hai Ranjha

My beloved, My love won't talk to me..

Aaja Aaja

Come back, Come back to me..

Ni Main Rajj Rajj Hijr Manavan

I cannot tolerate this separation..

Ni Main Khud Toh Russ Mud jaanvan

I'm so upset with myself..

Ni Main Rajj Rajj Hijar Manavan

I cannot tolerate this separation..

Ni Main Khud Toh Russ Mud jaanvan

I'm so upset with myself..

Kalli Bheedich Baithi

I sit alone in the crowd..

Teri Peed Le Baithi

I crave for You..

Ruseya Ranjha Ve Mera

My beloved is upset with me..

Main Ve Kam Ni Aithi

Well, I am also no less..

Also Read: Lae Dooba Lyrics Translation | Aiyaary | Sidharth Malhotra & Rakul Preet Singh |

Chup Mahi Chup Hai Ranjha

My beloved, my love won't talk to me..

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I stop him?

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I ask him not to leave?

Aaja Aaja

Come back to me!!

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I stop him?

Bolein Kaise Ve Na Ja

How do I ask him not to leave?

Chup Mahi Chup Hai Ranjha

My beloved, my love won't talk to me..

Aaja Aaja

Come back! Please come back!!